无路可逃的王蒙正逃进一个普通人的家中。
当时，那可怜的一家人正在吃晚饭。灯光明亮，饭菜生香，温馨的一家：刚下班的父母、放学归来的姐弟，平平淡淡的一家四口，因王蒙正的突然闯入，陷入了危机。
父亲站起来大声斥责：“你是谁？为什么跑我家里来？”
王蒙正二话不说，上去朝那位父亲的脸上就是一拳。
“老公！”
王蒙接着一巴掌把那位母亲给扇倒在地。
“哇……”两个小孩被吓哭。
王蒙正动作麻利地将那家人绑好后，狼吞虎咽地吃餐桌上的饭。
被绑架的一家人，在角落里瑟瑟发抖……
回顾一下杰克在现实中的表现，他着实是少了一份像王蒙正一样的恨劲：从小不被看重的杰克在他二十岁那年乘上了前往大都市的火车。到站时已经是晚上八点。初春的夜晚是寒气逼人的。刚从拥挤的火车车厢中随巨大的人流挤出来时，杰克并未感到寒冷，额头上甚至冒出一粒粒晶莹的汗珠。但此时，被夜晚的冷风一吹后，他不禁汗毛直立，打了个寒颤。
犹豫片刻后，杰克决定今晚在旅馆中暂时住一晚。从火车站出去，沿着马路边一路的大小旅馆和宾馆。在马路尽头，一幢样式老旧的旅馆吸引了他的注意。站在门口往里看去，大门的左侧是柜台，上面放着一台电脑和一堆散乱的红的白的纸。电脑的后壳盖似乎有点脱落，被人用胶带固定着。而胶带的一角因为失去了黏性而卷起。柜台后坐着一个脸色暗黄的女人，正不耐烦地在纸上写着什么。再往里，是正对门口的一段楼梯，原本贴在楼梯上的地纸已经发黑甚至脱落……经验告诉杰克，这样的旅馆一定是最便宜的。
“住店。”
柜台后的女人没有抬头，只是翻上眼睛看了杰克一眼，冷冰冰地问：
“几个人？”
“一个。”
“身份证。”
杰克翻出身份证。
“签姓名。”
杰克在她递过的红色纸上签上姓名。
“押金一百。”
杰克没有翻出一百块钱。
“我钱包呢？”
女人将身份证扔回给杰克。身份证在柜台上旋转着，在撞到杰克的背包后停了下来。
“没钱别住店。”
女人说着，将杰克签了名字的红纸揉成一团，往身后随手一扔。纸团撞到墙壁后掉落，在地上滚动几圈，停在那。那里周围落着许多红的白的纸团。
杰克从街道的尽头走回了火车站。在火车站的候车大厅，他翻遍自己的背包也没有找到自己的钱包。里面的钱是他在工地搬砖一点点攒起来的。而混在拥挤的人群中，无声无息拿走杰克钱包的那个人只是付出了一点点良知。工地的工作让杰克受尽白眼。为了证明自己，他来到了这。但这里的环境比家乡熟人的白眼更加令人感到寒凉。
这时的候车厅已经是空荡荡的，只留杰克一人一边懊悔一边蜷缩在候车厅冰冷的不锈钢长椅上。
“嘿！醒醒！”
一道强光照在杰克的脸上。杰克睁开眼看见一个穿制服的男人拿着大手电，凶神恶煞地盯着自己。
“叔，有什么事吗？”
“你不能在这里睡。”
“为什么？”
“规定。”
“但我钱包丢了，住不了旅馆。”
“这我不管。规定就是规定，快走！”
杰克背着包从候车厅走出来。漫无目的地走在明亮但空荡的大街上。从路边的花坛中窜出一只狸花猫，弓着背，用发出绿色磷光的眼睛盯着他，过一会后，又窜进了另一花坛。
他走到一个公园，感觉累极了。这次，他强忍着困意，找到一张藏在花坛中阴暗处的破木椅，慬慎地躺下。过了一会，他被花坛中的窸窸窣窣声吵响。杰克好奇地凑过去看看。借着微弱的光线，他看见有两个黑色的身影，一个壮实，一个娇小，壮实的压在娇小的身上。
“啊！”
“别叫那么大声。”
“好像有人。”
“谁？”
壮实的在昏暗中狠狠地推开杰克，并啐了口口水，大骂：“滚！”
杰克还未反应过来便被推倒在地。他听着身后传来的娇喘声，愤怒地离开了公园。
这一夜，杰克在大街上走了一夜，双眼红肿布满血丝，各种情绪积压在他胸中。为什么？杰克想了一晚上。对！就是因为我没钱。如果有钱，我就不会被别人轻视，不会来到这，不会受这一晚的屈辱……
想明白这一切的杰克，往地上吐了口痰，向大都市末知的深处走去……