在祝虞充当翻译的情况下, 新来的狮群和老员工的误会终于解开，但问题又来了，老员工们很想和狮子打听打听国外的生活, 长长见识, 也想和这些威风的动物做朋友，而狮群在了解到其他动物的想法后, 也表现出积极交朋友的愿望, 只是语言不通是个大问题。
祝虞身为灵溪的园长，也不可能时时刻刻担当翻译，只能承诺每天下班后来担当二十分钟翻译，顺便教教狮子简单的普通话。
“园长姐姐，我觉得可以给我们找一名语言教师。”有动物提议道。
“是的呢，我都听游客夸我很聪明可以去上大学了。”
“哇, 小猴你好厉害，能听懂这么多人话了！”
动物们原本就有自己的语言, 能够传达后意思, 进行简单沟通，原来生活在山里的动物很少接触过人类，缺乏学习条件, 自然听不懂话。
但在动物园里生活时间长了，每天都和饲养员还有游客交流, 加上动物群体中有些聪明的, 在人类社会生活了很长时间，比如黄鼬之类的动物, 也能教教其他动物们听懂人话。
久而久之, 灵溪里面的动物便越来越聪明，能够根据游客夸赞的话语进行针对性的互动, 这样的互动体现在游客身上就是越来越多的游客慕名而来，也大大提高了灵溪动物园的知名度。
动物们你一言我一语，纷纷表示了自己想要上学的愿望。
祝虞只可惜没有专业动物学校，就算有一些宠物培训的，也不会接受保护动物，但孩子想要学习更多知识的想法不能扼杀，祝虞只能同它们商量每天下班后再开二十分钟的学习班，自愿上课。
动物们也很懂事，知道能和它们沟通的只有园长一个人，也不要求更多了。
它们大部分性情单纯，只有几岁，像个小孩子一般，祝虞总有一种委屈了祖国未来花朵的感觉，要是能多一些能和动物沟通的人就好了，当然祝虞这个想法也就是想想而已，她能有今天也多亏了系统。
“系统，在吗。”祝虞在脑海中喊道。
“在呢。”系统秒回。
祝虞：“今天灵溪动物园里一下来了这么多只动物，奖励怎么还没到账呢？”
祝虞觉得现在系统真的是越来越能拖了，一开始十分主动，甚至还给任务信息让她招纳动物，及时给予奖励，现在新动物都来了，系统却没反应了。
果不其然，系统意料之中地卡了一下，片刻后，缓缓道：“奖励正在计算中，稍后发放。”
祝虞沉默了一瞬，小声问：“是没钱了吗？”
系统一本正经：“请宿主不要随意揣测好吧，我们是正规的。”
祝虞：“行，谁让我们是好朋友呢。”
系统默然不语，祝虞心中一跳，总觉得系统这会的安静是心虚的表现，明明以前系统还打过感情牌。
祝虞没有在狮园停留太久，现在来到这里的动物很多，误会消除后大家更加热情，虽然仍然处于语言不通的情况下，但连比带划也能进行一些简单的沟通。
面对动物们的热情，狮群受宠若惊，八只都被分开了，每只周围都围着不少动物，传来阵阵叽里呱啦的声音。
祝虞目光扫过四周，没有在这里看见白雀，野鸡和小青蛇，它们是比较特别的，就连祝虞也听不明白它们的叫声表达，只能通过声音感受到它们当下的心情。
在这种情况下，外加平时它们好像并不喜欢凑热闹，都窝在自己园区，祝虞挺担心三只的心理健康，决定去看看它们。
三只动物的现在的饲养员都是白朔，对白朔祝虞很放心，在她心中白朔就是一个无私奉献又喜欢动物的大好人。
白雀生活在鸟园一角，因为它格外受欢迎加上会唱歌的特点，平时专门来看它的游客很多，所以一开始就给它专门开辟了一个小的生活区。
走入鸟园，周围便传来阵阵鸟鸣，鸟鸣声各异，或低沉或清脆，现在是下班时间鸟儿们也回了巢中，祝虞进入时并未打扰，走向白鸟生活区，还未走近，祝虞便听见了声音极高的鸟叫声。
“啾啾啾！”
——受不了了受不了了我要自杀！
清脆的声音回荡在鸟园中，让人感到陌生又熟悉。
熟悉是因为祝虞平时听过很多次这叫声了，很容易辨认出出自那只鸟口中。
陌生是因为，她竟然能听懂这鸟话了？！
园中鸟儿众多，祝虞无法一一辨别对应上每只鸟儿叫声，但白鸟叫声特别，啾声都跟其他鸟儿有着细微的不同，悦耳得像是弹奏乐器一般。
但此刻因为太过高昂的叫声破坏了一点美感。
祝虞眼睛微亮，没想到刚还在烦恼白鸟的心理问题，现在就能沟通了，但下一瞬心就直直往下落，白鸟说想自杀？
完全看不出来啊，平时就是一只特别活泼开朗，喜爱唱歌的小鸟呀。
她刚抬起脚步，一道声音不期然传出：
“你不想救你朋友了？”
祝虞身体顿时愣住，神情一片空白。
等等，白朔竟然在这里？
白朔好像在和白雀对话？
她在想自己是不是想多了。
白雀声音委屈：“你明明说了我今天唱歌你就跟我去救我朋友的。”
白朔：“你偷懒了几个小时以为我不知道？”
白雀：“我也需要休息呀！我原来每天只唱六首歌，现在已经加了很多了，我拒绝过度加班！”
白朔呵呵两声，并不说话。
白雀闹嚷着：“你就是故意的，给那只小老虎报仇是不是，我都知——唔唔！”
祝虞已经麻了，这一刻听到的内容带来许许多多纷杂的信息劈头盖脸地砸在她脸上，把她砸得有一瞬的脑海空白。
白雀竟然会说话，听上去还和白朔很熟的样子，他们好像还有什么奇怪的交易。
白朔竟然能和动物对话？！
她以前问他时，他明明说过不会，还一脸茫然的样子，祝虞真的一点没怀疑他的话。
还有什么小老虎，整个动物园里只有她养着一只小老虎吧。
祝虞勉强维持着平静的神情微微碎裂。
“你别按我嘴，我要告诉园长，告诉——”园区里，又传来白雀的叫声，伴随着扑腾着翅膀的声音。
“园长…………”眼珠子一瞥，不小心瞥进了熟悉身影的白雀吓出了残音。
“园长！！！”
扑通一声，白雀掉在地上，又飞快扑腾着翅膀飞起来，鸟儿黑豆眼看向祝虞：“啾啾啾，啾啾。”
祝虞没想到自己竟然被这样发现了，走了几步，来到一人一鸟完全视线中来。
白朔正站在鸟笼旁，看见她时，腾的一下站了起来，神情肉眼可见地慌张：“祝虞……”
白雀叽叽喳喳乱叫，在祝虞头顶上瞎飞，它的叫声也跟平时有很大区别，杂乱无章，像痴呆一般，而那些声音里传达出的意思也很痴呆。
——啦啦啦啦啦啦啦。
白雀正用自己的行为生动表现了什么叫做装模作样粉饰太平。
“园长听不懂我说话，你赶紧找个借口糊弄过去！”白雀飞快地向白朔传达意思。
白朔显然也是一个悟性很好的人，一开始还有些慌张，听见这句话已经冷静下来，说：“不想死的就老实交代！”
听见白朔这句话，白雀本来叽叽喳喳的乱叫都停顿了一秒，看了白朔一眼，很不明白他这时在干什么，解释的黄金时机啊！
白朔看向祝虞，开口道：“这是我昨天看过的小说，这些话太经典了，不小心背了下来。”
他神情还有些不好意思的模样。
白雀叫着：妙哇妙哇。
——“你不想救你朋友了？”
——“你偷懒了几个小时以为我不知道？”
——呵呵。
——“不想死的就老实交代！”
这些话听起来真的很小说呢。
祝虞有点想笑，原本心中震惊又茫然，被白雀发现后都不知道该从哪儿说，没想到这眼前这一人一鸟竟然当着她的面撒起谎来，还准备蒙混过关。
收敛起其他情绪，祝虞故作严肃：“白朔，你看的什么小说啊？”
白朔一本正经：“重生之莫欺少年穷。”
祝虞：“听上去挺有意思的，在哪个网站看的，有链接吗，推给我一下，我也去看看。”
说完，她还露出一个真诚的笑容。
这把白朔和白雀吓得够呛，本来以为天衣无缝的谎，外加白朔发挥得很好，没想到祝虞出了这招。
白朔立刻说：“不太好看，你别看了，浪费时间。”
祝虞仍然笑着：“怎么会呢，我听你说的台词挺好呀，铿锵有力的，跟演话剧差不多。”
白朔：“真的吗？”
白雀敏锐地察觉到一点不对劲。
白朔：“我就是随口一说，没有什么专业性，你有喜欢的话剧吗？我也挺喜欢话剧的，想多学学。”
祝虞愣了一秒，白朔这转移话题的水平会不会太高了？
白雀已经尖叫出声：“恋爱脑滚粗！”
祝虞：……？
白朔不悦地看了白鸟一眼，继续对祝虞说：“我是真的喜欢话剧，你别误会。”
祝虞：……不是，这种口是心非的感觉是怎么回事？
她是被白鸟影响了吧！
心中多跳了几下，祝虞果然决定不再捉弄他们，直接说：“我听见你们刚才的话了，小雀你还有什么想说的吗？”
白雀：？？？
诈它的吧！
小白雀歪头：“啾啾啾。”
持续装傻中。
祝虞微笑：“你再装就继续加班，没日没夜还没有工资那种！”