旧金山唐人街与伦敦的相比，更像是一个“小广东”、“小香港”。陈隽路过五金铺、金鱼档、鲜花店、茶餐厅，里外香烛红火蔓延，几乎能听见不同乡音的粤语和客家话。此地天色比伦敦亮，华人密集程度也比伦敦高，他问路根本不需开口讲英文，只要说粤语就能解决问题。
陈隽从一个龅牙阿叔口中听说，他要到的地方是唐人街最好的中医店铺之一，店铺老板博学多闻，女儿不仅长得漂亮还很有出息。龅牙阿叔开的是水果档，泡沫箱还堆着翻山越岭的荔枝和龙眼。他一生无婚无子嗣，年轻时候铤而走险来到这里，现在每天打发时间的事情是叼着牙签吹水。吹到有人来问路，他兴致颇高地作答，看这人气质那么出众，忍不住塞两个免费蜜柑过去。不管来自哪个地方，只要讲粤语，长得好看，像是有钱人，他就啧啧赞赏，继续剔牙。只不过，陈隽转手就把两个蜜柑送给路上望梅止渴的小孩了。
一路循着牌匾的方向走，陈隽来到这家中医店。他进门，铃铛摇摆，一位穿着中医大褂的太太从天秤抬头，她让他先坐一会儿，等她丈夫出来诊断，然后继续按照方单分拣药材。他看了看太太，她的面容轮廓遗传给他要找的人。他没有坐下，抬手读腕表。下午四点钟，似乎有些早。陈隽还是站着，表明来意：“我是来找裘子颖的。”
李婉平听后，停下手上的功夫，“你是？”
“她在伦敦的朋友。”他言简意赅。
李婉平打量眼前这位年轻人，只觉不简单，“这么远来这里是为了子颖吗。”
陈隽淡笑，“也有公事在身。”
“她还在学校，晚上应该会回来。”李婉平不确定地问：“她知道吗？”知道有朋友从伦敦来看她吗。
他一顿，坦白回答：“不知道。”
李婉平讶然，心里有几分猜测，把天秤晾在那里，绕出台子招呼道：“先坐一坐，我给你倒杯茶。”她给他续上一杯枸杞茶。既然他来自伦敦，她正好一些话想说，“之前也有一对年轻人来这里找她。”
“我妹妹和朋友。”
“原来如此。”李婉平明白他们都是有关系的人，继续道：“她见到他们挺开心，我很久没见她那么开心了。”
陈隽点头，不确定她见到自己会是怎样的景象，或许开心，又或许怪他莫名其妙的出现打扰她的生活。他在夜深人静的时候会突然想起她，但繁忙是真繁忙，忙到想不起来反倒松一口气。偏是到了美国，他总觉得一定要再见到她，哪怕什么都没有，看她过得好就行，以后回伦敦再不济还是那样子，朝九麻将馆，晚五歌舞厅，满脑子生意算盘。
聊到这里，裘世德从针灸房出来送走一位客人。他以为坐在那里喝茶聊天的人是病患，到了他面前就轻车熟路地观察脸色、眼珠子，询问身体状况。李婉平拍他一记叫他打住，她说这是小囡的伦敦朋友，别吓到人家。
裘世德总是医者仁心，他恰恰就看出这年轻人肝火旺，睡眠不足，还是忍不住问道：“你心事很多伐啦。”
李婉平嗔怪地使眼色，“阿呆，人家不是来看病的。”
“小囡朋友，看一看不会死的。”裘世德果真跟当年与她初识的一样神经大条。
李婉平呸呸呸，“侬讲的啥话，”她满脸不好意思，对陈隽抱歉道：“可能是闻药酒闻大了，不要听他乱讲。”
陈隽无所谓地笑一笑，站起来，跟裘世德握手，让他给自己看病。裘世德把他带进针灸房，正儿八经地给他把脉，查眼白和舌苔的状况。杂七杂八搞一通，裘世德反倒还亲自给他拣了几味中药，降一下肝火。这一弄持续到日落，太阳下去以后，天渐渐地黑了。
陈隽和裘世德从针灸房出来，正好听见门口的风铃响了。叮铃一声，熟悉的桂花香溢开，茶色茧型风衣下是收腰牛仔裤和小猫中跟鞋，鞋的根子只有两英寸，韵味在少女活泼和女士优雅间摇摆，这样灵活的感觉成了美国年轻女孩的时髦。声香并茂，支离破碎的叮铃停止，空气倏然变得安静。他们四目相对，做梦都能认出对方。天黑，对面亮起招牌灯，霓虹照她身后，绒光笼她发丝。陈隽还是不禁动了心，他眼前的裘子颖，头发长了，穿着气韵比一年半以前要成熟。
“小囡回来了。”李婉平开口欢迎，她朝二人来回看，决定邀请：“陈先生，不如到我们家吃晚饭。我准备四双筷子。”
陈隽闻言，很快从裘子颖身上收回眼光，没有拒绝好意。裘子颖看他一眼，淡得不加痕迹，然后跟姆妈和爹爹打招呼。他们家就在中医店这幢楼的二层，出来顺铁门里的楼梯往上走即可。裘家布置得极为温馨，还有着老上海弄堂房子的情调。一盏老式吊灯拽亮黄昏，米色花纹墙纸盈光，像裹着一层轻纱。木柜集各式摆件，有中式、南洋式、日式、法式，简约实用。珠帘背后是厨房，夫妻俩让二人在外面聊着，他们到里面做饭。
裘子颖脱了风衣和鞋子，穿着一件浅白衬衫和收腰牛仔裤，踩拖鞋到窗户拉下一页百叶窗，街道的车前灯晃过，影痕落她脸上。她放下百叶窗，转过身来，发现陈隽并没有留意自己，正在看墙上的画报，就像她当初在他家赏那些山水一样。此刻，她趁他不注意的时候看他许久，想起过往。
她走到他旁边，一高一低。画报上是明眸皓齿的娴静人儿，一身粉格子旗袍，倚靠花园廊庭，手夹一根细烟，底下写着一串公司名称。裘子颖介绍道：“这是我姆妈烟草家业的老广告。”
陈隽侧过头，近距离看她，她脸上的神情如此正经，正经得仿佛他们还像起初那样谈公事。看过一眼，他的视线回到画报上方的日期，“一九三二年。”
“我还没出生。”换来他轻轻嗯一声。
厨房的开灶声此起彼伏，夫妻俩有说有笑，氛围极热络。裘子颖用余光望他，却看到他后颈有一道几乎微不可见、以前没有的伤疤，问道：“你脖子后面怎么了。”
他不假思索，“被石头砸的。”
她轻笑：“从来没见你会受伤。”
他轻描淡写：“不是在伦敦，比预想中要狠。”
“看样子是英雄救美。”裘子颖的语气没什么变化。他不出声，也就是默认。她知道，救下的人是恩枝。
这时候，裘父母陆陆续续把烧好的菜放到桌上。菜上齐，炉关火，四人围坐一桌，夫妻俩被热气蒸得面红耳赤，心肠比脸色更热。一般人难以想象他们曾经都是民国大家庭出身的小姐和少爷，可他们正正含着金汤匙来到这个世界。现在他们处世还带着遗留的庄重，但比从前要亲切和从容得多。
众人准备起筷，突然，门铃响起。中医店已经关门，应是没什么人来，裘子颖放下手中筷子，到窗户拉低百叶窗看，原来是她的老同学。
李婉平问：“谁呀？”
裘子颖看陈隽的背影一眼，答道：“比利。”
裘世德了然，起身去厨房备多一双筷子，折回来放到陈隽的旁边，对女儿道：“三个人都忘了今天他要来，小囡下去接接他，快让他上来。”
不一会儿，裘子颖带着一个金发碧眼的男士进门。比利是医学生，常常跟裘世德从药物谈到解剖，中西概论，无话不说。李婉平最烦的就是他们在桌上聊肢解青蛙和田鼠。比利进屋，像个大男孩一样，兴高采烈地提一瓶纳帕谷葡萄酒上桌。
他刚放下就见到隔壁有新人，伸手一握，“很高兴见到你，我是比利。”
陈隽礼貌回握：“爱德温。”
“我甜美可爱的珍妮弗，请帮我倒一杯水。”比利坐下，碧眼发光，对裘子颖请求道。她送上一杯水，陈隽用余光望见他们心照不宣的举动，只觉自己这一趟过来有些好笑。
这顿饭总算要开始。裘世德很是高兴，原本只有过节才有这样热闹的气氛，在今天又体验上了。比利和裘世德开始聊天，李婉平听他们谈话，细心给裘子颖夹菜。
裘世德向比利介绍，“这位是珍妮弗的朋友，从伦敦来的。”
比利知道他们关系以后，为博美人一笑套个近乎，敬陈隽一杯酒，问了一个问题：“你觉得这里怎么样？跟英国相比。”
这问题对陈隽来说有些熟悉，而裘子颖也有同样的感觉，当初他还在打量她，想要一探究竟两人背后的共性和差别。陈隽回敬仰头饮酒，放下酒杯淡淡用英文答一句：“摩登，金融发展得很好。”
比利赞同，增添一个方面：“当然，医学也不错。”
裘子颖静静地吃饭，听他和比利在那里聊一些琐事。她从未想过陈隽会来美国，现在他出现在眼前，人和事也堆在这里。自上次比利在酒吧问她有没有喜欢的人之后，他对她告白不下数十次。比利不是一个激进的追求者，他喜欢顺风顺水，慢条斯理地关照，进而动摇对方起初的拒绝。可惜他千算万算没算到，他们二人之间突然出现一个爱德温。
“爱德温要在美国待多久？”比利又问。
“不长，下个礼拜就走。之前在华尔街忙了几天，现在抽空来这里看看。”陈隽答得比之前详细一些。
裘子颖咬着筷子里的菜，食之无味地咀嚼。裘世德听了，简短提议：“小囡朋友，这几天有空可以去金门大桥呼吸新鲜空气，那里景美。”
“我一个人去没什么意思。”
李婉平娉婷一笑：“让小囡陪你去，她老是闷着读书，出门散散心也好。”裘子颖依然安安静静，陈隽倒是笑了笑。
饭后结束，比利跟裘世德聊过紧要事，有其他行程须先走，拉着裘子颖左右脸亲三下，做告别礼仪。陈隽看过不少朋友之间的礼节之吻，如今却是不太想看这一幕。裘子颖下楼送走比利，回来不见父母，二人又进厨房忙碌收拾，客厅只剩她和陈隽。
陈隽终于问道：“什么时候在一起的。”
裘子颖避之不答，反而问他：“你住哪里？”
“就在这附近。”
静了片刻，她才说：“这附近大清早就会很热闹。”
“不嫌吵。”陈隽望着她，还是问：“你过得怎么样？”
“如你刚刚听到的，读书，有时候会到一些地方消遣。”她像以前一样来而不往非礼也，“你呢。”
他故意开玩笑：“我在怨你。”这话一说，两人的心都重重地打了一下，她的眼眶泛热，但那只有一瞬，仿佛打哈欠，稍纵即逝。
裘子颖的委屈得不饶人：“恩枝还好吗，听珍珍说她们同岁，年纪轻轻比蓓琪厉害。”她的学识在此刻压不住她的醋意，这是无可避免的情感，她很少会这样，可在她看到他后颈的伤疤以后还是有了一丝酸楚，忍不住幻想恩枝到底是怎样的女孩。
陈隽打心底毫不掩饰对恩枝的赞赏：“年轻、调皮、聪明，学习语言的能力也很强。她和蓓琪不一样，蓓琪唱歌几近完美，但有很多心事，恩枝还小，什么都愿意尝试。”厨房乒铃乓啷，他看着她。
“挺好的。”
“前途无量，”陈隽再次读腕表，发觉时间不早，说道：“待得有些久，不打扰你们了。”
裘子颖因他后面那番话噗嗤地笑出了声，“你就没有变过，”她笑过，继而幽怨，伸手抚他后颈，摩挲那凸起的一道小口，“我不相信你没有一丝一毫想过我。”
陈隽为她的触碰一滞，不知道在这美国做什么正人君子，不管她恋爱与否，他握住她放到后颈的手，在掌心回忆她熟悉的柔软和温度。锥心的感觉忽然来得那么重，“想，是你从来没想过我。”